Cette chapelle de La Madeleine comportait un autel votif dédié à un dieu Herauskorritxe (dieu de la foudre rouge). On pouvait y accomplir un rite de libation comme l’indique le vase et le plat sculptés sur les côtés de la pierre. La personne qui a voulu ce monument se nommait Caius Valerius Valerianus, citoyen romain probablement aisé. Cette pierre fut remplacée par une copie (la vraie se trouvant au musée de la mythologie à Tardets, au-dessus du syndicat d’initiative).
On pense que la chapelle aurait été construite sur les ruines d’un temple romain à l’intention des pèlerins de Saint Jacques de Compostelle.
En plus du magnifique paysage, vous apprécierez le calme. Parfois, par temps venteux vous apercevrez quelques planeurs, la Madeleine étant un spot d’aéromodélisme.

Accessible par la route (prendre la D347 à Tardets en direction de Barcus). A pied, sentier balisé au départ de Tardets, Trois Villes et Sauguis (5 à 6 heures de marche).